Нет, в Финляндии не выпал первый снег :-) Хотя я жду его, скрывать не буду. Сегодня я покажу вам снежное стихотворение, которое я написала лет шесть назад. Некоторые образы навеяны японской поэзией.
Снег (Чёрные Ангелы)
Пелена поле накрывает,
Из царства льда побег.
И мой мир блаженно засыпает.
Меня укроет снег...
Сны витают, хлопьями ложатся.
Мои веки закрывает сон.
И снежинки в воздухе кружатся,
Колокола разлили льдистый звон.
Под пушистым покрывалом одиноко
Засыпаем мы, чернеют перья крыльев.
Улетаем в сон и в снег глубоко,
Пальцы на морозе вдруг застыли.
А в глазах - сияет вышне небо,
Птицы там, и крылья... машут, машут.
А в сердцах - птенцы лишь тихо плачут,
И в душе печали льдинки пляшут.
Верим мы, что будет где-то, где-то
Вновь заря. Взласкает наши руки.
Верим мы, что будет звонко спета
Наша песнь - сквозь слезы и сквозь муки.
А пока - пусть иней покрывает
Нашу кожу, белую навек,
Когда звон во льду вдруг застывает,
Пусть меня укроет белый снег.
Ой,как повеяло холодом.Какое настроение было у Вас,Катя,когда вы это писали? Или такой стиль-дань японской поэзии?
ReplyDeleteWow, is it first snowfall which you've been expecting for? The sky in the last photo has the same color tone with the first snow scene - the sky and the ground look alike. Enjoy your season, Ekaterina.
ReplyDeleteYoko
ЧУМработница, я тогда сильно хотела снега :) Очень люблю первый снег, сосульки, снежинки и т.п. А раз снега на улице не было, пришлось написать. Кстати, забавно - сейчас проверила: стих был написан 22 сентября, т.е. я не глядя опубликовала его почти в годовщину написания. Чудеса :) Хочу снег. Люблю осень, но я жадная =)
ReplyDeleteHi, Yoko! I wish there was a first snow, but these are photos from the last winter. I just felt like posting some of my old poetry and chose this verse about snow and put fitting pictures. Sorry for misleading :) I wrote that poem when craving for first snow, so I guess that's why I chose it now.
ReplyDeleteIt's raining all day here, snails are happily crawling everywhere, and birds are very hungry so I started putting seeds for them again. We even saw a flock of migrating geese, a giant flock.
I didn't know the poem was yours. I react to photos only when I don't understand the language. Now I used Google translator, which at least conveys the meaning. I like your poem..., you're talented for poetry.
ReplyDeleteThank you, Yoko!
ReplyDeleteОй, прочла - и зимой повеяло, первым снегом. После ноябрьской темной осени вдруг все становится таким светлым, уютным!
ReplyDeleteКстати, не знаю почему, но для меня Финляндия больше как-то ассоциируется с зимой.
Ну да, рождество, Санта, горные лыжи, снег :)
ReplyDeleteМне нравится свежесть в воздухе зимой, такая морозность.
Очень красивый стих)) Тоже снега захотелось)) Но как минимум до октября придётся подождать...
ReplyDeleteПасиб :) Я почти готова поехать на север страны или в центр, где снег раньше ложится :) Но, скорее всего, мой разум возьмёт верх над безумствами сердца :)
ReplyDelete