Tuesday, August 9, 2011

Спасение стрекозы. Damselfly's rescue


Недавно мы гуляли у озера. Иногда близкие бурчат, что я делаю слишком много фотографий, но в тот день это оказалось очень кстати для одного маленького существа.


Когда гуляешь с фотоаппаратом, глаза будто открываются, и ты замечаешь то, что обычно и не увидишь. Я шла вдоль кромки воды и каким-то волшебным образом разглядела стрекозу, беспомощно барахтавшуюся в озере. У мужа-то орлиные глаза, а у меня — близорукость :). Даже в очках я вижу хуже, чем он. Однако я увидела её...

Кликните, чтобы рассмотреть детали :)

Крылышки мокрые, взлететь не может. Не думая даже, я аккуратно подняла её из воды и дала обсохнуть на моих пальцах. Стрекоза зашевелилась, начала гулять по мне :).






Я оставила её на пне. Вроде всё у стрекозки на месте, ничего не повреждено. Надеюсь, она впредь будет осторожней :).


А этот утёнок клянчил у нас еду в месте неподалёку. Это гоголь (Bucephala clangula). Обыкновенные кряквы (Anas platyrhynchos) тоже были рядом.


15 comments:

  1. I’m happy for the rescued Damselfly and for you Ekaterina. While walking with a camera, we notice what we usually don’t. Your damselfly is beautiful blue. I like blue color. The water is blue with reflected blue sky... lovely with ripples caused by the duck and heart-shaped leaves. Thank you for sharing the sweet heart.

    Yoko

    ReplyDelete
  2. I hope damselfly didn't mind that I took so many pictures of it :) I just couldn't resist the opportunity.

    Thank you for such a nice comment, Yoko!

    ReplyDelete
  3. Стрекоза-то совсем ручная! Читаю и думаю - посмотри вокруг-сюжеты везде:-)

    ReplyDelete
  4. Катя, я такая же всех спасительница))) Иногда это шокирует окружающих правда) из последнего совсем "безумного"- мы купались в горячих источниках на Азорах, и я увидела барахтающегося шмеля. А вода горячая, а я шмелей боюсь. Но не поленилась доплыть до берега, найти листик, найти в воде шмеля, посадить его на листик, довезти его, плывя, снова до берега и бережно посадить в травку. Муж был в шоке... Надеюсь, шмелик выжил)

    ReplyDelete
  5. ЧУМработница, а у неё крылышки слиплись от воды, так что ничего стрекозе не оставалось, как ползать по мне :)

    Ксю, мы тоже шмеля как-то спасли, в Лапландии :) Плыли в лодке, а он в воде барахтается. Муж разглядел :) Зачерпнули его с водой и аккуратно вылили на сидение. Обсох и исчез :)

    ReplyDelete
  6. Добрые души)) (это комплимент)

    ReplyDelete
  7. Красивые фотографии! Стрекозка! Катерина, улыбнуло насчет близорукости.Все так и есть. При случае говорю: Очки ношу, чтоб не упасть)Четко видишь в линзах)

    ReplyDelete
  8. You are so delicate-natured to turn your eyes on such a small creature's crisis.
    The damselfly is beautiful in two tone navy blue and dark color. Especially the one on the stump is great.
    Thank you for sharing, Ekaterina.

    ReplyDelete
  9. Hello, Ekaterina!
    Your blog is fill of fastinating photos.
    This post, too, with lovely captures of a damselfly and a duck.

    Thank you for visiting my blog.
    From Japan.

    ReplyDelete
  10. a-l-t-i, спасибо! Я вряд ли попробую линзы, если что - у меня есть муж с орлиными глазами :)) Мы когда на звёзды смотрим, я вижу парочку, он - все.

    ReplyDelete
  11. Cosmos, thank you for your comment! I was happy to help. Too sad that sometimes we come too late when there's nothing to do to help someone...

    ReplyDelete
  12. Hello, Haricot! Thank you for your comment. It's all thanks to mother nature that I can take such pictures, I just copy nature's beauty :)

    ReplyDelete
  13. Я токого не видел ...красивый цвет...

    ReplyDelete
  14. Да, я сама удивилась. Она ещё и тонкая-тонкая вся, обычные стрекозы покрупнее.

    ReplyDelete

How to leave a comment.
Как оставить комментарий.

Спасибо за ваши комментарии :)
Thank you for your comments =)
Kiitos kommenteistanne ;-)
コメントありがとうございます ^_^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...