Вегетарианские магазины в Москве. Vegetarian Moscow

Тофу, соевые колбаски, рисовое молоко и прочие редкости в Москве на каждом шагу не валяются, однако и там можно найти вегетарианские деликатесы. Собрала небольшой список магазинов, кафе и ресторанов, где есть не только мясо. Среди Интернет-магазинов есть и те, что доставляют за пределы Москвы.

A list of vegetarian and vegetarian-friendly shops and restaurants in Moscow.

Вегария

24veg.ru

Сойка

Seryogina

Джаганнат

Белые облака

Список вегетарианских магазинов

Ещё список

Vegetarian shops and restaurants in Moscow (Happy Cow)

Для того, чтобы быть вегетарианцем, эти магазины необязательны, но продукты оттуда могут сильно разнообразить ваш рацион. Когда я жила в Москве, мне было достаточно обычных продуктовых. Что я рекомендую вегетарианцам, веганам и постящимся из обычной еды:

William Blake

  I'm reading some poetry this week, and I wanted to share with you a few poems by William Blake (1757 – 1827), a great English poet and painter.

  На этой неделе я решила почитать стихов, так что сегодня в программе — Уильям Блейк (1757 – 1827), великий английский поэт и художник. Оригинальные тексты находятся в public domain (= общественное достояние), т. е. их можно копировать и публиковать где хочешь, а вот переводы вряд ли, так что их не публикую. Вот ссылка, где можно найти выбранные мною стихи: Мой милый розовый куст, Древо яда, Дитя-Радость.

My Pretty Rose Tree

A flower was offered to me,

Such a flower as May never bore;

But I said 'I've a pretty rose tree,'

And I passed the sweet flower o'er.

Then I went to my pretty rose tree,

To tend her by day and by night;

But my rose turned away with jealousy,

And her thorns were my only delight.

A Poison Tree

Lucky bookworm. Удачливый книгочей

  Finnish libraries are beyond awesome. Check this one for example. Isn't it pretty? One of the features of many libraries here is that sometimes you can buy there used books cheaply. And sometimes they give books away for free. I visited Sello library the other day, and there were Russian books that anyone could adopt. :) Well, I was very lucky to find three cute book friends there. ^.^

  Финские библиотеки очень круты. Вот хотя бы по этой ссылке — не красавица ли? Одна из особенностей местных библиотек состоит в том, что иногда там можно купить недорогие подержанные книги. Иногда книжки отдают даром. На днях я сходила в библиотеку Селло, и там были русские книжки, искавшие новых хозяев. :) Мне повезло — нашла себе трёх милых друзей. ^.^

In Flames vs neighbours :D

What to do when neighbours' kids are too noisy? Turn on some In Flames of course! :D

Что делать, когда соседские дети слишком шумны? Врубить немножко In Flames, конечно! :D

Mint tea. Мятный чай

Mint tea is good for your brain – it helps you focus and be more productive. And it tastes great! No wonder I fell in love with a certain tea from the first sip...

Мятный чай полезен для мозга — улучшает концентрацию, повышает продуктивность. Да и вкусно! Неудивительно, что в кое-какой чай я влюбилась с первого глотка...

Herbal tea from Latvia, a gift from Rita. Thanks again! ^^ It has such nice ingredients: camomile, peppermint, rose, cornflowers, marigold and saffron flowers. A garden in a cup!

Цветочный чай из Латвии, подарок от Риты. Ещё раз спасибки! ^^ У него такой классный состав: ромашка, мята, роза, васильки, календула и цветы шафрана. Прямо сад в кружке!

Lair Recommends: Cuteness links! ^^ Умилительное

A portion of cute things to check.

Порция ссылок на всякое-милое.

Adorable animals made out of food. Милая живность, созданная из съедобностей.

More amazing food art. Ещё удивительное из еды.

Chicks in hats. Цыплята в шляпках.

Cute puppy and kitten. Очаровашки щенок и котёнок.

Cute sea otters holding hands in sleep:

Очаровательные каланы держатся за руки во сне:

5 inspiring quotes. 5 вдохновляющих цитат

"When the wind blows, some people build walls and others build windmills." - Chinese proverb

«Когда дует ветер, кто-то строит стены, а кто-то — ветряные мельницы.» - Китайская поговорка

"The invariable mark of wisdom is to see the miraculous in the common." - Ralph Waldo Emerson

«Непреложный знак мудрости — видеть чудесное в обыкновенном.» - Ральф Уолдо Эмерсон