A few
days ago in the Academic bookstore in Helsinki...
Несколько
дней назад в Академическом книжном в
Хельсинки...
I
found this! Sailor Moon manga in English.
Увидела
это! Манга «Сэйлор Мун» на английском.
The
SM manga is being republished now, and I want to buy it in Japanese,
but I'm waiting for the third, updated edition. They promised it last
autumn but the release was postponed. (T_T) I'm a big fan of the
Sailor Moon anime, and I really want to read the original story.
Сейчас
идёт переиздание манги о СМ, и я собираюсь
купить её на японском, но пока приходится
ждать выхода третьего издания. Его нам
обещали прошлой осенью, но дату выпуска
отложили. (T_T) Обожаю аниме
«Сэйлор Мун», хочется, конечно, и почитать
оригинальную историю.
Also,
we went to movies yesterday to see Iron Man 3. Such a cool movie! ^.^
А
ещё мы вчера хотели смотреть Iron
Man 3 («Железный человек»). Очень
классное кино! ^.^
The
trailer left out all the cool jokes of the movie, so you 'll
have to see it for yourself. :)
Трейлер,
правда, не показывает богатства юмора
в фильме, так что придётся вам самим
посмотреть это кино. :)
*Gomen
ne sunao ja nakute yume no naka nara ieru...
is
from Sailor Moon opening song 'Moonlight Densetsu'
это
начало песни 'Moonlight Densetsu',
опенинга «Сэйлор Мун»
No comments:
Post a Comment
How to leave a comment.
Как оставить комментарий.
Спасибо за ваши комментарии :)
Thank you for your comments =)
Kiitos kommenteistanne ;-)
コメントありがとうございます ^_^