Вести с полей. Field news ^.^

Докладываю о том, что творится у нас под окнами этим жарким финским летом :)

Анютины глазки этого года.

Земляничка. Две ягодки кто-то уже съел, найти виновного не удалось >_<

5 смешных моментов...

….из любимых сериалов :)

«Доктор Хаус»


«Баффи — истребительница вампиров» - неподражаемый Спайк :)

F.A.Q. и не только

Мои Письма из Зелёной Финляндии получили шикарный обзор в Дорогах Срединного Пути (симпатичный блог о путешествиях и не только). Сказать, что это меня обрадовало, значит не сказать ничего :). Всё-таки много труда вкладывается в Письма каждую неделю.

А для этого блога я наконец-то подготовила F.A.Q., или ЧаВо по-нашенски :). Так как теперь Логово читают не только те, с кем я знакома в реале, то хотелось бы немного рассказать о себе, представиться получше :). Так что читайте F.A.Q и, если будут комментарии, оставляйте их здесь :).

Имена со всех уголков мира. World's names

Я люблю иностранные языки, люблю разные народы, так что неудивительно, что и всякие диковинные заморские имена чаруют меня постоянно. Даже собираю их в тетрадочку :) Многие из них — невероятно красивые, мелодичные, другие — забавные или с интересным значением. И сколько бы новых имён я не находила, всегда найдётся какое-нибудь ещё более симпатичное. Пару примеров?

Тащусь с тюркских имён:

женские Айтурган, Гульбахор, Айсель, Мехрибан;

мужские Бурхан, Ирфан, Ильнур, Орхан.

Прелестные японские имена:

Немного о длинных волосах. Long Hair.

О, как я люблю длинные волосы... Струящиеся, предпочтительно чёрные водопады... неудивительно, что мне нравится смотреть рок-концерты и азиатские исторические фильмы :) Столько раз я слышала: «Ну когда же ты подстрижёшься?» от людей с волосами покороче, а я не могу такого себе представить. Для меня естественно иметь длинные, и только длинные косы.

10 песен на 10 разных языках

Мне нравится слушать иностранные языки, особенно те, в которых я не знаю ни одного слова :) Для меня язык — это словно музыкальный инструмент: одни чувства легче выразить на французском, другие на немецком, а для третьих сгодится какой-нибудь греческий или хинди. А уж когда текст превращается в песню, то тут совсем лепота :) Посему предлагаю вам подборку разношёрстных по всем фронтам песен (с надеждой, что у вас быстрый Интернет ^^). Приготовьтесь к путешествию по континентам и странам!

10 разноязыких песен:

Chinese

Beauty Song (Jia Ren Qu) из фильма «Дом летающих кинжалов» на одном из китайских языков:

Gallic

Песня Omnos в исполнении Eluveitie на мёртвом галльском языке:

French

Liberes из французского мюзикла Notre Dame De Paris:

1 год...

Сегодня исполняется ровно год с тех пор, как я начала заниматься японским. Не то что бы я была прилежной ученицей и занималась в поте лица каждый день (всё-таки мне ещё финский надо продолжать), но кое-что я уже могу сказать/написать/прочитать :) И по случаю сего праздника я немного расскажу вам о женщине по имени Мэгуми Огата...

В Японии актёры озвучки (сейю) — это не обычные актёры, решившие заняться озвучкой, а отдельная профессия. Сейю обучают говорить разными голосами и петь. Мэгуми Огата — и сейю, и певица, и от её голоса мне, как говорится, просто сносит голову :) Судите сами:

Еда должна быть яркой! Food should be bright!

Есть цвета, стимулирующие аппетит, например, красный, жёлтый и оранжевый. Их часто используют в ресторанах. Можно купить себе яркие тарелки, чтобы аппетита было побольше, а можно просто приготовить что-нибудь яркое и сочное :)

Вот вам примеры с нашей кухни:

Сыр халлуми, обжаренный в панировке, с салатиком :)

Домашняя кабачковая икра.

Говорите ли вы по-японски? Nihongo o hanashimasu ka?

Нет? Совсем? Ни одного слова не знаете? А вот и не так :)

Как насчёт таких слов:
самурай
икебана
кимоно
катана
саке
манга
аниме
кавай
или бонсаи? Что-то мне подсказывает — эти слова вам не чужие ;)

А ещё сакура, суши, васаби, мисо, дайкон, айкидо, дзюдо, сумо, татами, карате, гейша, караоке, цунами, оригами, камикадзе, нинзя и т.п. Из чуть менее известных: аригато, сайонара, отаку, умэ, сямисен, тайко, харакири, хайку и танка.

Ken & Barbie

Не смогла пройти мимо этого ролика от Greenpeace :) Не для детей!

O чае и зверятах

Сегодня прочла на сайте PETA, что компания Nestlé, производящая чайный напиток Nestea, проводит жестокие тесты над животными, дабы узнать побольше о полезных свойствах зелёного чая... По закону чай не обязательно тестировать, но люди в Nestlé почему-то считают своим долгом убивать мышек в ходе проверки полезности своего напитка. Я не буду расписывать все кровавые подробности тут, по ссылке можно прочитать... Я не понимаю, почему при наличии гуманных тестов не на животных и, особенно, при необязательности каких-либо тестов вообще эта компания занимается подобным.

Но есть и хорошие новости: благодаря подписям, собранным с помощью PETA ранее, другая компания, Lipton, от жестокости уже отказалась :). Приведу список части добрых чайных компаний с сайта PETA:

• Stash Tea
• Luzianne Tea
• Twinings
• Honest Tea
• Ocean Spray
• Welch's
• POM Wonderful
• ITO EN.

Я подписала здесь письмо в Nestlé против тестов на животных, присоединяйтесь! Возможно, нам удастся образумить их, ведь получилось же с Lipton.

***

Мне хотелось поделиться какими-нибудь московскими фотографиями, и на глаза попались снимки с кормушки. Планировалось прикормить синичек, но на окно повадился прилетать толстый голубь :). Пришлось задвинуть еду между рам, вот так:

И он всё равно пытался урвать своё :))

Наглая морда :)

Gonna swim!

Вчера мы впервые в этом году отправились на пляж. Жара была не финская, аж +28 :) Но вода ещё не прогрелась, хоть местных детишек это и не останавливало. Я думаю, финны не только рождаются с лыжами на ногах, как про них говорят, но и с встроенной системой полного равнодушия к низким температурам.

Совиный Манифест. Night Owl Manifesto

Позвольте представить вам Мой Идеальный Мир.

В Моём Идеальном Мире человек может договориться с начальством об удобном ему времени работы.

В Моём Идеальном Мире учреждения вроде почты и банков и всякие магазины работают и вечером-ночью.

В Моём Идеальном Мире у человека есть друзья-совы :).

Как можно догадаться, я живу в мире реальном. Мире, где экзамены приходилось сдавать рано утром, ездить за важной бумажкой ни свет ни заря и где добрые люди звонят тебе поболтать, когда ты ещё спишь.

La conclusion et L’ouverture

Я думала написать длиннющий пост, чтобы поделиться своей радостью, но слов не хватает :) Посему буду кратка. Сегодня пришла долгожданная посылка с YesAsia. Муж заказал книгу Харуки Мураками «Послемрак» (アフターダーク Afutā Dāku) и мангу Yotsuba to, я — сборник стихов Ёсано Акико «Спутанные волосы» (みだれ髪 Midaregami) и... LIFE ～La conclusion et L’ouverture～ от японского музыканта you из Janne Da Arc — бокс с тремя CD и двумя DVD, а также фотобуклетом.