Saturday, April 27, 2013

Finland + Sweden + South Africa = ?


  Music doesn't recognize borders between countries. You meet someone from afar and then you find out that you listen to the same songs. My friend Agnia from Uzbekistan loves a British band Placebo, and so do I. Rita from Latvia and I are both crazy about Finnish metal. With Rurousha, South African living in Tokyo, we share passion to the Princess Mononoke soundtrack. Songs are the place where all languages become one – the language of music. And musicians from different corners of the world often unite to create something beautiful.

 Музыка не признаёт границ между странами. Встречаешь человека издалека, а оказывается, что вам нравится одни и те же песни. На пару с Агнией из Узбекистана мы балдеем от британцев Placebo, Рита из Латвии, как я, обожает финский металл, а Rurousha, живующая в Токио уроженка ЮАР, разделяет со мной страсть к саундтреку «Принцессы Мононоке». Музыка — то место, где все языки сливаются в один — язык музыки. И музыканты из разных уголков планеты часто объединяются, чтобы создать что-то красивое.

Today I discovered this ethereal project...
Сегодня я открыла для себя эту неземную группу...

“The band Trees of Eternity is a musical collaboration between Finnish guitarist Juha Raivio (Swallow the Sun) and Sweden based, South Africa born, singer Aleah.”  
«Группа Trees of Eternity это совместных проект финского гитариста Юхи Райвио (Swallow the Sun) и рождённой в ЮАР, а теперь живущей в Швеции певицы Aleah.»
-Wikipedia 

The first song is a melancholic, autumny acoustic ballad, the second is a slow doom metal piece. I'm quite used to European doom metal, but South African? That's new to me. Enjoy!

Первая песня — меланхоличная, осенняя акустическая баллада, вторая — медленная дум-металл песня. Я хорошо знакома с европейским думом, но южноафриканский мне в новинку. Приятного прослушивания!

Trees of Eternity – Sinking Ships


Trees of Eternity – A Million Tears


4 comments:

  1. Красивая музыка ^^ Пару лет назад немного слушала их, потом перешла на death metal :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. А я по-прежнему тащусь с меланхоличной музыки :) Хотя для зарядки ставлю другую, поэнергичнее, типа In Flames или Arch Enemy :D

      Delete
  2. Just as well you Wikipedia-linked to "doom metal"! I had no idea what it was. (I can, however, explain Bach's use of tonal counterpoint. Grin.)

    I never thought I'd hear a Finnish/SA music collaboration, so thanks for this! I enjoyed both. Even that second doom metal song. Now, where did I put my headache pills? ;)

    PS: меланхоличной музыки? The Swan of Tuonela by Sibelius! Or is it peaceful rather than melancholy?

    ReplyDelete
    Replies
    1. You made me pay attention to anything SA :) I'm watching Battlestar Galactica now, and there is an actress from Durban, Kandyse McClure. And, of course, I can't drink rooibos without thinking of Africa anymore. :D

      I'm shocked you enjoyed the heavier song as well! O_O (The link to the doom article was special for you. ^^) There is so much beautiful metal, it makes me sad that some people can't enjoy it without getting headaches from the distorted guitars and growling/screaming vocals.

      The Swan of Tuonela is nice, but it doesn't pierce me with sadness or despair, it's too... mellow I guess. Here are a few songs of the kind of melancholy I like (no headache inducing elements there):

      Autumn Tears (USA) http://www.youtube.com/watch?v=xNj0BKcLuEc

      Dargaard (Austria) http://www.youtube.com/watch?v=4dT65lw2990

      Lacrimosa (Switzerland) http://www.youtube.com/watch?v=a9bJ2tqLe_I

      Delete

How to leave a comment.
Как оставить комментарий.

Спасибо за ваши комментарии :)
Thank you for your comments =)
Kiitos kommenteistanne ;-)
コメントありがとうございます ^_^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...