Sunday, August 19, 2012

Feeling hot? Жарко?

  I know some of you have a really hot summer now. I went through some old photos to find pictures that might chill you down a bit. These are photos from Decembers of 2009 and 2010. We had really good winter ^.^
  У кого-то из вас сейчас стоит очень жаркая погода. Я порыскала по архивам, чтобы найти для вас охлаждающие фотки. Это фотографии с декабрей 2009 и 2010. Хорошие были зимы :).

Still a few months till the first snow... (T_T)
До первого снега ещё так долго... (T_T)




The lake is hidden by the snow.
Озеро спряталось под снегом.



My creation ^^
Моё творение :)

What do you prefer more – hot or cold weather?
Что вы больше любите — жаркую или прохладную погоду?

14 comments:

  1. Лично я больше всего люблю начало осени, когда еще не слякотно. Летом зачастую бывает слишком жарко для меня, лесные пожары, смог... А зимой красиво, конечно, но в России слишком уж грязно(((, слякотно от реагентов и мрачно... вот такая я привиреда)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Тут тоже мрачно зимой, день совсем короткий, правда, на рождество многие частные дома украшаются гирляндами, красиво :)

      Delete
  2. I prefer HOT! I'm an African! :D I'm not so sure I could live in Finland, or northern Russia, or Hokkaido.

    Actually it's not the heat that's the problem in Tokyo; it's the humidity. This weekend has been a case in point: yesterday was only 30° but with a humidity of almost 100%, today it's 33° with a humidity of 80% to 65%. Today is much easier.

    I'm happy with anything up to 35°. If it's higher than that, even hot babes from Africa start wilting a bit. ;)

    What's your summer temperature today?

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was raining most of the day today, around +17. Yesterday was too hot to read in the direct sunlight outside, my husband and I quickly retreated indoors :D It was only +24 I think but the sun here is really crazy. I have to water plants in pots outside sometimes even twice a day, I guess because the day is too long.

      I noticed that +27 in Moscow was too much for me, but here it is bearable. I wonder why. More wind, trees and fresh air perhaps?

      Delete
    2. Cape Town's winter temperature is 10 to 15 degrees, so it's a bit like your summer! :)

      Doesn't Moscow have a high humidity, too?

      Delete
    3. Not sure. I don't remember Moscow summer that well now :D It's been a long time. I prefer to visit Moscow in autumn or spring (parents' birthdays).

      Delete
  3. Снеееег ^^ Поскорее бы декабрь, только нормальный, не как в прошлом году))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Дааа, в том году даже у нас всё серо-коричневое было в декабре. Снегу, снегу в студию! :)

      Delete
  4. Даже не знаю, что сказать.. Климат у нас в Ташкенте резкоконтинентальный. Сегодня днём, например, было +42) А зимой бывает до -17. Влажность низкая, так что жара переносится лучше, чем холод. Но в этом году тут все уже почти с ума сошли от зноя! Ждем осень!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. +42! О______О Я такое даже представить не могу. Что, есть жизнь после +35 градусов? :))

      Delete
    2. Ну, это и дня нас многовато - такой год) Представь себе, подходишь ты к окошку, а оттуда как из фена горячим воздухом шпарит! И это если ветерок) А если ветерка нет, лучше пока пожить в ванной) Можно устроить веселую вечеринку - напустить пены, позвать друзей, поставить Doors, а можно устроить языческие игрища с поклонением кондиционеру или холодильнику))
      Так что это не беда - после +35 жизнь только начинается! ;)

      Delete
    3. Языческие игрища :))) Я читала в газете, что этим летом упали продажи мороженого тут, т.к. холодно. У вас небось наоборот :)

      Delete
  5. Катя, жизни нет - мозг плавится и отказывается воспринимать действительность :)))
    Спасибо за охлаждение :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Не могу представить, как вы справляетесь! Я в плане переносимости жары совсем неженка :)

      Delete

How to leave a comment.
Как оставить комментарий.

Спасибо за ваши комментарии :)
Thank you for your comments =)
Kiitos kommenteistanne ;-)
コメントありがとうございます ^_^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...