Friday, August 17, 2012

Life of celebrity. Жизнь звезды

  My weekly drawing challenge. Today it's about Pirozhok and his fame ^.^
  Моя рисовальная пятница. Сегодня у нас Пирожок и его слава :).


  Sometimes it is hard to be so popular. Rolling on the red carpet might be fun, but those paparazzi...
  Иногда трудно быть таким популярным. Кататься по красной ковровой дорожке, конечно, очень приятно, но вот эти папарацци...


  Anyway, Pirozhok likes to give autographs to his fans.
  Но зато Пирожок любит раздавать автографы поклонникам.


  Sometimes Pirozhok has important missions, like meeting this delegation from The Snowball Earth.
  Иногда у Пирожка есть важные поручения, как эта встреча с делегацией с планеты Земля-Снежок.


  Even though Pirozhok is a star, he is a humble apprentice in the Temple of All Things Kawaii.
  Хоть Пирожок и звезда, он всего лишь скромный ученик в Храме Кавайности.

9 comments:

  1. Pirozhok is very cute, as always, but I must say ... he's almost upstaged by his very cute fan with the ponytails! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. She learned cuteness from her idol :D

      Delete
  2. Hi, Ekaterina! I tracked down your drawings. You are so talented in various different things. I’ve thought Pirozhok is a Russian fried bum with fillings. Did it become the name of a mascot? So cute! How about publishing a picture book for children?

    Yoko

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi, Yoko! I named my toy Pirozhok because he is fat and round :) I have a silly habit of giving names to toys. Pirozhok is indeed a type of Russian pastry, I love them with cabbage especially.

      Here was introduction to the toy Pirozhok: http://forest-lair.blogspot.fi/2012/01/pirozhok.html

      A book for children? Well, I often think of something like this, but I don't have any specific ideas. You think I'm able to make a whole books of drawings? (^o^)

      Delete
  3. Хорошенькие рисунки ^^
    Тебе и правда надо написать книжку с картинками для детей, так мило получилось бы))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Мерси :)

      Книжку про приключения Пирожка? :))

      Delete
    2. Было бы интересно :)) Тебе ведь столько всего есть, что про него рассказать ^^

      Delete

How to leave a comment.
Как оставить комментарий.

Спасибо за ваши комментарии :)
Thank you for your comments =)
Kiitos kommenteistanne ;-)
コメントありがとうございます ^_^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...