Tuesday, February 14, 2012

Love stories

  I am a very romantic person. Even though I like action and science fiction movies with good fight scenes and beautiful space ships, there is nothing better than a good love story. So here are my favourite cinematic romances. What are yours?
  Я натура очень романтичная. Хоть я и люблю экшены и фантастические фильмы с драками и красивыми космическими кораблями, ничто не заменит хорошую историю любви. Так что вот мои любимые экранные романы. А какие ваши?

Becoming Jane
Джейн Остин

  This beautiful movie tells us about the life of Jane Austen, a writer famous for her love stories. But what was her own love story?
  Этот красивый фильм рассказывает нам о становлении писательницы Джейн Остин, прославившейся своими книгами о любви. Но была бы любовь в её жизни?


Hero
Герой

  My most favourite movie of all time, it doesn't focus on love as much as Becoming Jane but nonetheless it's romantic as well. Every bit of this movie is magic, mesmerizing or simply beautiful, even characters' names, so watch it to follow the love story of Broken Sword and Flying Snow or to enjoy the soundtrack or sword fights or... Well, there is a lot to enjoy there :).
  Мой самый любимый фильм. Хоть любовь там и не главная тема, но смотреть стоит. Каждый кусочек этого фильма либо волшебен, либо гипнотичен, либо просто красив, даже имена героев, так что если хотите насладиться историей любви Сломанного Меча и Летящего Снега, чудесной музыкой или отличными сражениями на мечах, то «Герой» - для вас. Там много чего интересного :).


Musa The Warrior
Воин (Муса)

  This epic film tells us about long forgotten times, but love has existed forever in this world. I've watched this movie over and over again, and it always brings tears to my eyes.
  Следующий фильм с размахом рассказывает о временах давно позабытых, но любовь была в этом мире всегда. Сколько раз смотрела «Мусу», а слёзы ручьями неизбежны.


The Fountain
Фонтан

  Ah, this is a very strong movie. It's so sad and yet I never feel depressed after it, but rather light. Highly recommended.
  О, очень сильное кино. Грустнее не бывает, однако остаёшься не с депрессией, а чувством какой-то лёгкости. Очень рекомендую.

And beautiful music from The Fountain:
И красивая музыка из фильма:


The Last of the Mohicans
Последний из могикан

Uncas ♥


Вам и не снилось

  A Soviet love story of two kids. What can be sweeter than first love? :)
  История любви советских школьников. Что может быть милее первой любви? :)


Virgin Snow
Первый снег

  And for the final movie I left something special. This is a story of a Korean boy and a Japanese girl who don't have a common language yet seem to understand each other's hearts. If you like Kyoto or first love stories or if you know from experience what it's like to love a foreigner (wink, wink), then this is a movie for you :).
  И напоследок кое-что особенное. Это рассказ о том, как корейский мальчик, не говорящий по-японски, и японская девочка, не говорящая по-корейски, каким-то образом поняли сердца друг друга. Если вам нравится Киото или истории первой любви или вы не понаслышке знаете, что такое любить чужеземца, то это фильм для вас :).

  So there you go. Tell me about your favourite romances on the screen? ^^
  Вот и всё. Расскажите мне про ваши любимые романы с большого экрана :).

6 comments:

  1. Well I'm interested in "the fountain". Do you think the video is available? Oh, sorry, I'll check it when I have time.
    The woman you drew looks like the heroine from "hero"; long black hair, slender face. Is she your favorite?

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm sure you'll find The Fountain easily.

      Yeah, I like Maggie Cheung as Flying Snow, she is very beautiful. I got a lot of inspiration from Hero, though I can't draw that beautifully :)

      Delete
  2. Я тоже люблю истории о любви. И на экране, и в книгах. В детстве получила сильнейшее потрясение от фильма "Генералы песчаных карьеров", а чуть позже - от книги Ремарка - "Три товарища". А вообще, фильмов о любви очень много и среди них много любимых :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Не зря Битлы пели: "All you need is love" ^^

      Delete
  3. Все вот любят такие истории и фильмы о любви, а я такая девочка-эмо, которая их не смотрит :) Я даже "Титаник" обычно начинаю смотреть только с того места, где он тонуть начинает, потому что там хотя бы action какой-то (смотрела, правда, раз пять, не больше). Да и мама мне постоянно твердит, что я только смотрю всякие ужасы, про убийства и прочее такого типа, и никогда ничего, по её мнению, красивого. А у меня вечная отговорка: посмотришь ужастик и радуешься, что в жизни такого не бывает, а посмотришь красивый фильм о любви и убиваешься, что в жизни такого не бывает.
    И я даже не знаю, что должно произойти, чтобы поменять мою точку зрения, т.к. в настоящую, чистую любовь я не верю вот уже 20 лет. Говорю же - девочка-эмо))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Посмотри тогда "Воина" :) Там кровищи и экшена хватает, а любовь - не главная тема. Там даже ни одного поцелуя нет и никакого хеппи-энда. Но зато там герой с очень длинными волосами *_* Я им засматриваюсь всегда. Да чего уж, ради него готова смотреть этот фильм хоть каждый день =^.^=

      Delete

How to leave a comment.
Как оставить комментарий.

Спасибо за ваши комментарии :)
Thank you for your comments =)
Kiitos kommenteistanne ;-)
コメントありがとうございます ^_^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...