A walk in Moscow. Прогулка по Москве

  Photos from September 2008. The walk starts at Sretenka street, goes to Sretenskiy boulevard and then to Chistye Prudy. It was one of my favourite walking routes when I was studying in university. Often after lectures I'd walk, alone or with friends, from Sretenka to Chistye Prudy, to the Red Square or to Taganka.

 Фотографии с сентября 2008. Прогулка начинается у Сретенки, дальше по Сретенскому бульвару до Чистых прудов. Это был один из моих любимых прогулочных маршрутов в университетские года. После лекций я часто гуляла, одна или с друзьями, от Сретенки до Чистых, до Красной площади или до Таганки.

My university mates were playing chess outside. Smart girls :)

Умницы-однокурсницы играли на улице в шахматы :).

There are many trees like this in Moscow. I haven't seen many in Finland, I wonder why.

В Москве много таких деревьев, а в Финляндии вот мало. Интересно почему.

In the center of Moscow you can glimpse the city's past in such old buildings.

В центре Москвы можно глянуть и на её прошлое благодаря таким старым домам.

Sometimes it feels like there are more cars than people in Moscow.

Иногда кажется, что машин в Москве больше, чем людей.

Some old church. There are hundreds of churches in Moscow.

Старая церковь. В Москве сотни церквей.

A typical fat pigeon :)

Типичный жирный голубь :)

I really like this building, so many interesting details.

Мне очень симпатично это здание, столько любопытных деталей.

Cappuccino colours.

Цвета капуччино.

At Chistye Prudy.

На Чистых прудах.

  We went to the Red Square and bought there a big Khokhloma spoon for my honey :). I already had a small one. If Khokhloma was cheaper I would have a big collection of bowls, spoons and such, they are so pretty. Eating soup with a wooden spoon instead of a metallic one is so much better ^.^ Have you tried?

  Мы сходили на Красную площадь, чтобы купить моему милому большую хохломскую ложку :). У меня уже была маленькая. Была бы хохлома подешевле, я бы собрала коллекцию мисок, ложек и т.п., такие они красивые. Кушать суп деревянной ложкой намного приятнее, чем металлической, не так ли? :)