Interesting January. Интересный январь

  This year I'm trying something new. Every week I'll be doing something interesting. January is over, so now I can tell you what I was doing last month. My husband often joined me in this fun. ^^

  В этом году я решила попробовать кое-что новое. Каждую неделю я буду делать что-нибудь интересное. Январь уже закончился, так что пора рассказать вам, чем же я занималась в прошлом месяце. Муж мой тоже порой участвовал в этом безобразии. :)

In the first week we studied modern Greek alphabet.

В первую неделю мы учили современный греческий алфавит.

Next week we taught each other a couple of card games. :)

Затем мы научили друг друга новым карточным играм. :)

Then I tried to draw portraits. Still a lot to learn. :D

Потом я пыталась порисовать портреты. По-прежнему, ещё учиться и учиться. :D

Next week we made origami. It was fun, although I wasn't very good with it either. :D

На следующей неделе мы делали оригами. Забавно было, только вышло у меня всё сильно коряво. :D

My husband made this crane.

Журавлик, сделанный мужем.

  And we finished January with a week of African cuisine. I'll write more about that soon. Now I need to think of what we can do in February. Any ideas? :)

  А закончили мы январь неделей африканской кухни. Чуть позже будет пост поподробнее. Теперь надо бы думать, чем заняться в феврале. Есть идеи? :)