Sunday, February 3, 2013

Interesting January. Интересный январь


  This year I'm trying something new. Every week I'll be doing something interesting. January is over, so now I can tell you what I was doing last month. My husband often joined me in this fun. ^^
  В этом году я решила попробовать кое-что новое. Каждую неделю я буду делать что-нибудь интересное. Январь уже закончился, так что пора рассказать вам, чем же я занималась в прошлом месяце. Муж мой тоже порой участвовал в этом безобразии. :)

In the first week we studied modern Greek alphabet.
В первую неделю мы учили современный греческий алфавит.


Next week we taught each other a couple of card games. :)
Затем мы научили друг друга новым карточным играм. :)

Then I tried to draw portraits. Still a lot to learn. :D
Потом я пыталась порисовать портреты. По-прежнему, ещё учиться и учиться. :D

Next week we made origami. It was fun, although I wasn't very good with it either. :D
На следующей неделе мы делали оригами. Забавно было, только вышло у меня всё сильно коряво. :D

My husband made this crane.
Журавлик, сделанный мужем.

  And we finished January with a week of African cuisine. I'll write more about that soon. Now I need to think of what we can do in February. Any ideas? :)
  А закончили мы январь неделей африканской кухни. Чуть позже будет пост поподробнее. Теперь надо бы думать, чем заняться в феврале. Есть идеи? :)

4 comments:

  1. Греческий алфавит - это интересно.
    А чтобы оригами получалось аккуратно, надо тренироваться, с первого раза мало у кого получается. Дело это интересное и очень полезное. Вообще любая работа на мелкую моторику очень полезна.

    ReplyDelete
  2. Греческий алфавит ^___^ Ещё один язык для меня из списка "хочу его выучить, потому что классный" :D
    Журавлик красивый :) Сделаешь побольше таких фигурок, тогда начнут получаться ^^
    А идеи для февраля - как насчёт вот этого? http://www.youtube.com/watch?v=tpUs6XRJI24 Хотя бы небольшую часть ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. У меня греческий в списке языков, которые, может быть, когда-нибудь попробую, если дойдут руки после более интересных, вроде немецкого и китайского :)

      Хорошая идея ;D Мои корявые пальцы не согласны, но что поделать :)

      Delete

How to leave a comment.
Как оставить комментарий.

Спасибо за ваши комментарии :)
Thank you for your comments =)
Kiitos kommenteistanne ;-)
コメントありがとうございます ^_^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...