Иностранный язык можно выучить только тогда, когда постоянно им пользуешься. Я слушаю песни на японском, пробую читать блоги на японском, а теперь завела и свой блог. На японском :). Приглашаю вас в гости в 森の鳥 (Лесная птица). Есть кнопочка перевода. Пока я не планирую писать там часто, а там уж как пойдёт. И нет, я не забрасываю остальные блоги, я просто расширяю своё присутствие в сети, хехе.
You only can learn a foreign language by using it regularly. I listen to Japanese music, try to read some blogs in Japanese, and now I started my own. A blog in Japanese ^.^ Welcome to 森の鳥 (Forest bird). There is a translation button there. For now I don't plan to post there very often, but we'll see how it'll go. And no, I'm not going to abandon my other blogs, I'm just devouring more Internet space :D
Thank you, Yoko, for the idea and support! This is for you ：）
I love this song much.
ReplyDeleteHe is singing about feelings of anxiety and anticipation in youth.
Thank you for sharing !
What is the most beautiful is that I liked this song without knowing the lyrics. I then read them of course. Great music doesn't need translation, you can feel it through your heart. (^.^)
DeleteКатя, какая ты молодец))) я все тоже подумываю начать блог на финском)) но пока не решаюсь)
ReplyDeleteТвой финский лучше моего японского, уж поверь, так что можешь не бояться :) За ошибки всё равно никто не укусит. Представь - блог об Иркутске на финском, а? :) Ты могла бы рассказать финнам всякое разное о России, например, или взгляд русской на Финляндию - многим финнам это интересно. Дерзай!
Delete